Překlad "можеш да постъпиш" v Čeština

Překlady:

nemůžeš udělat

Jak používat "можеш да постъпиш" ve větách:

Не можеш да постъпиш така след всичко това.
To mi nemůžeš udělat! Po tom všem, co jsme spolu prožili.
Не можеш да постъпиш така с него и с останалите.
To nemůžeš udělat ani jemu, ani nikomu jinému.
Отивам с колата така или иначе, а ти можеш да постъпиш както ти харесва.
Já každopádně pojedu autem, a vy si, "COLINS" dělejte co chcete, prosím.
Ще следя този Дъдли и ще ти напиша препоръка, с която можеш да постъпиш във всяко училище в Англия.
Dám na toho Dudleyho pozor a napíšu vám doporučení, se kterým vás přijmou do kterékoliv školy v Anglii.
Така можеш да постъпиш с някой непознат, не с мен.
To dělej nějakému volovi na ulici... ne mně.
Можеш да постъпиш на работа в някоя друга фирма. И така.
Někde u jiné firmy musí být jiná práce, víš...
Не можеш да постъпиш така с Каридад!
Ale takový nesnysly... Myslím, že si každý vybírá sám, co se mu líbí.
Не можеш да постъпиш така с мен.
Ven. - Tohle mi nemůžeš udělat! To mi neuděláš!
Мамо, не можеш да постъпиш така с мен!
Mami, to mi nemůžeš udělat... Ale jo, můžu!
Все още можеш да постъпиш правилно.
Vím, že pořád můžeš udělat správnou věc.
Можеш да постъпиш правилно, Артур Пендрагон!
Můžeš udělat správnout věc, Artuši Pendragone!
Все още можеш да постъпиш правилно и да ни помогнеш.
Prosím, pořád se můžeš zachovat správně. Můžeš mi pomoct tohle zastavit.
Каквото и да си мислиш, че сме ти сторили, каквото и... каквото и да направиш тук, можеш да постъпиш правилно.
Cokoliv si myslíš, že jsme ti udělali, cokoliv.. cokoliv jsi tady dnes udělal, můžeme dát do pořádku.
Но ти можеш да постъпиш по друг начин, докато се случва.
Ale při tom, jak se to děje, můžeš udělat jiné rozhodnutí.
Как можеш да постъпиш така с майката на детето си?
Jak to můžeš udělat matce svého dítěte, Bene?
Осъзнах, че когато обичаш един шпионин ти също трябва да можеш да постъпиш правилно."
"A naučila jsem se, že když miluješ špiona, tak musíš být ochotný také něco obětovat."
Не можеш да постъпиш така с нас.
To mu neuděláš. Co ve škole?
Не можеш да постъпиш така, Ник.
Nicku, no tak, to nemůžeš. - Zabil Waltze, aby nás ochránil.
Мислиш си, че можеш да постъпиш с другите, така както с Бъроус?
Představuješ si, že nám všem uděláš to samé co Burroughsovi?
Но сега можеш да постъпиш правилно, увери се, че няма повече невинни хора да умират.
Ale teď můžete udělat správnou věc, ujistit se, že nikdo nevinný už nezemře.
а ако не го направя, можеш да постъпиш, както решиш, но, моля те, дай ми този последен шанс.
Jak jste se rozhodli, tak se i stane, ale prosím, dej mi ještě jednu poslední šanci!
Само защото аз напуснах ДЕО, не значи, че ти не можеш да постъпиш.
To, že jsem odešla z DEO, neznamená, že se nemůžeš přidat.
Можеш да прекараш следващите пет години в килия, спомняйки си този момент, или можеш да постъпиш правилно и да ми благодариш по-късно.
Takže můžete strávit příštích pět let v díře 2x6 metrů a přát si, abyste řekla ano, nebo tu správnou věc můžete udělat hned a později mi poděkovat.
1.6632270812988s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?